news

Nach der Saisoneröffnung des Biathlon-Weltcups im finnischen Kontiolahti geht es – statt im schwedischen Östersund –  in Österreich, in Hochfilzen, weiter.

In Deutschland macht der Biathlon-Weltcup ausschließlich in Oberhof Station, Ruhpolding richtet diese Saison keinen Biathlon-Weltcup aus. Das letzte Rennen im ersten Trimester findet aufgrund der Corona-Pandemie in Hochfilzen statt.

Aufgrund der unsicheren Lage bedingt durch COVID-19 sind kurzfristige Änderungen in dieser Saison jederzeit möglich.

Hier ist APA mit sehr viel Flexibilität gefordert, aber das ist es was APA seit 35 Jahren ausmacht  – dort zu sein, wo man gebraucht wird. Danke ans APA Biathlon Team, starker Auftakt!

 

Biathlon World Cup Opening

After the season opening of the Biathlon World Cup in Kontiolahti, Finland, the event continues in Austria, in Hochfilzen, instead of Östersund, Sweden.

In Germany, the Biathlon World Cup will only take place in Oberhof, Ruhpolding is not hosting a Biathlon World Cup this season. Due to the Corona pandemic, the last race in the first trimester will take place in France, in Hochfilzen.

Here APA has to be very flexible, but that is what APA for 35 years is doing – to be where APA is  needed. Thanks to the APA Biathlon Team, strong start.