München gewinnt DFB-Pokal – Bayer 04 wacht zu spät auf!
München hat sich nach der Meisterschaft in der Bundesliga auch den DFB-Pokal geholt.
Munich also won the DFB Cup after the championship in the Bundesliga.
DFB Pokalfinale wirft Schatten voraus
Während eine APA Technikcrew das Olympiastadion TV-gerecht für die Finalisten herrichtet, ist die APA Specialcrew damit beschäftigt die Werkself der Bayer AG in Leverkusen in Szene zu setzen.
While an APA technical crew prepares the Olympic Stadium to be television-suitable for the finalists, the APA special crew is busy with the presentation of the Werkself of Bayer AG in Leverkusen.
Berlin: Um zwei Sekunden – Läufer verpasst Marathon-Weltrekord
Der Äthiopier Kenenisa Bekele hat die 46. Auflage des Berlin-Marathons gewonnen und den Weltrekord nur um zwei Sekunden verpasst.
The Ethiopian Kenenisa Bekele won the 46th edition of the Berlin Marathon and missed the world record by just two seconds.
„Die Finals“ Berlin – Gelungene Premiere
APA gewann in einer internationalen Ausschreibung den Titel des Generalausstatters für Signage & Branding.
APA won the title of General Outfitter for Signage & Branding in an international tender.
Mercedes-Benz Fashion Week Berlin eröffnet
APA durfte im 12. Jahr in Folge, das passende Set Up für Stars und Sternchen modegerecht in Szene setzen.
For the 12th year in a row, APA was able to stage the right set-up for stars and starlets.